www.5213.net > 白话、粤语和客家话三者有什么区别?

白话、粤语和客家话三者有什么区别?

这三种语言都是广东地区最普遍说的语言.白话是在广东某几个地区说的语言(如广州,韶关、端州,封开,深圳等都说白话,但各自之间也有一定的区别.粤语其实是对白话统称,但粤语以广州地区发音作标准.但香港的发音和声调最为好听.最后客家话就是在广东地区的客家人说的语言,在广东客家人分布也较广如梅州、河源、惠州及深圳三分一人口都说客家的. 客家话和潮州话不能混为一起,因为客家话本身就是中国八大方言之一, 而潮州话却是闽南话下属的一种. 在珠三角还是以白话为主啦! 在潮汕地区以潮州话为主,客家话而是已梅州为中心. 因为客家说跟白话有点相同.

是两种不一样的方言.所使用的区域人群都不一样的

客家话,又称客话、客家语、客语等,是汉藏语系汉语族内的一种声调语言(或汉语方言),属于汉语七大方言之一.语言学者对于该将客家话归属至方言,抑或是当成一门语言仍有一定争论.客家话地区主要集中在粤东、闽西、赣南交界的赣闽粤客家地区,并被广泛使用于中国南方、台湾、马来西亚及一些华人社区(香港、澳门已经甚少人使用客家话).此语言历史悠久,但正式被定名为客家话,是20世纪的事情. 白话就是粤语.

客家话和粤语在词汇上交集相当大,两者很多东西的说法几乎都是一致的,如粤语的“巴闭(baa bai)”,客家话中是“巴贝(ba bui)”,意思完全一致,只是发音稍稍不同而已;部分词汇说法不一致,但跟两者共同词汇比较起来,算少数.在发音上客家话跟粤语相对接近,粤语圆唇音在客家话里是相近的介音韵,如粤语的“香”字读 hoeng ,客家话读 hiong,圆唇换成介音,还是比较接近.客家话跟粤语的系词也完全一致,都是“系”,读音稍微不同:“hai/hei/he”.其他汉语分支的系词一律是“是”.从这里可以看出粤语、客家话之间的亲密关系.语法上,客家话有一些自己特有的语法,跟粤语不同,也跟其他汉语分支都不同.

广东有三大民系 广府民系(粤西和珠三角一带)讲粤语,俗称广东话 潮州民系(粤东,主要在潮州\汕头\揭阳三市)讲潮州话,属闽南语分支 客家民系(粤北,主要在梅州\河源\韶关\惠州一带)讲客家话 粤语\闽南语\客家话分别属于中国八大方言之一 所以广东人并不一定讲粤语的

广东有三大民系 广府民系(粤西和珠三角一带)讲粤语,俗称广东话 潮州民系(粤东,主要在潮州\汕头\揭阳三市)讲潮州话,属闽南语分支 客家民系(粤北,主要在梅州\河源\韶关\惠州一带)讲客家话 粤语\闽南语\客家话分别属于中国八大方言之一 所以广东人并不一定讲粤语的

广东地区大多讲白话,客家人从中部南迁与当地融合,导致口音变化

区别很大.客家话属于闽南话,白话就是粤语,两种话基本不通.从地理上就很容易看得出,南至广东惠州,北至浙江苍南,东至台湾,都在讲闽南话.而范围内所提到的惠州苍南,所讲闽南话与当省所讲主流语言粤语及瓯语有较大区别,基本无相似之处

区别在于,两样我都听不懂

白话就是粤语,真正的广州话,客家话是不同的,不算是真正的广州话,因为客家人原来不是广东人,是很久以前从外地迁过来的.音调也是不同的.

网站地图

All rights reserved Powered by www.5213.net

copyright ©right 2010-2021。
www.5213.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com